Smart Coach · Reading
Family Discussion
Jiātíng Tǎolùn
家庭讨论
Listen to the story
Clear Mandarin voice · normal and slow speed
家庭讨论 爸爸：这个暑假，我们一家人去哪里旅游好呢？ 妈妈：我想去海边，那里凉快，可以游泳。 儿子：我想去北京，参观故宫和长城！ 女儿：我想去成都，听说那里的熊猫很可爱！ 爸爸：大家的想法都很好。我们先查一下机票价格吧。 妈妈：成都和北京的机票差不多，去北京吧，孩子们可以了解更多历史。 儿子：太好了！我要看天安门！ 女儿：那明年再去成都看熊猫吧！
Jiātíng tǎolùn Bàba: Zhège shǔjià, wǒmen yījiārén qù nǎlǐ lǚyóu hǎo ne? Māma: Wǒ xiǎng qù hǎibiān, nàlǐ liánggkuài, kěyǐ yóuyǒng. Érzi: Wǒ xiǎng qù Běijīng, cānguān Gùgōng hé Chángchéng! Nǚér: Wǒ xiǎng qù Chéngdū, tīng shuō nàlǐ de xióngmāo hěn kě'ài! Bàba: Dàjiā de xiǎngfǎ dōu hěn hǎo. Wǒmen xiān chá yīxià jīpiào jiàgé ba. Māma: Chéngdū hé Běijīng de jīpiào chàbuduō, qù Běijīng ba, háizimen kěyǐ liǎojiě gèng duō lìshǐ. Érzi: Tài hǎo le! Wǒ yào kàn Tiān'ānmén! Nǚér: Nà míngnián zài qù Chéngdū kàn xióngmāo ba!
Family Discussion Dad: Where should our family go for summer vacation? Mom: I want to go to the seaside — it's cool there and we can swim. Son: I want to go to Beijing and visit the Forbidden City and the Great Wall! Daughter: I want to go to Chengdu — I heard the pandas there are so cute! Dad: Everyone has great ideas. Let's check the flight prices first. Mom: Flights to Chengdu and Beijing are about the same. Let's go to Beijing — the kids can learn more history. Son: Wonderful! I want to see Tiananmen! Daughter: Then we'll go to Chengdu to see the pandas next year!
📚 Key vocabulary
暑假
shǔjià
summer vacation
عطلة صيفية
旅游
lǚyóu
to travel / tourism
يسافر / سياحة
海边
hǎibiān
seaside / beach
شاطئ البحر
参观
cānguān
to visit (a place)
يزور مكاناً
熊猫
xióngmāo
panda
باندا
历史
lìshǐ
history
تاريخ
差不多
chàbuduō
about the same / almost
متقارب / تقريباً
✅ Quick quiz
1. 妈妈想去哪里？
Where does mom want to go?
2. 他们最后决定去哪里？
Where do they finally decide to go?
3. 女儿为什么想去成都？
Why does the daughter want to go to Chengdu?